[MaxS]

Такая ошибка, действительно, скорее всего связана с паролем. Вероятно, Вы используете для печати станцию ПД, а подкладная печать работает на Феликсе в режиме регистрации, для чего нужен пароль кассира.